Untitled Document
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 21-01-26 10:15
ÆíÀÇÁ¡ ¾Ë¹Ù»ý ¾ó±¼¿¡ ¶ó¸éÀ» ´øÁø 40´ë
 ±Û¾´ÀÌ : õ»ç05
Á¶È¸ : 3  
ÀÌÁ¦À̹ÂÁ÷½ÅÀÎ Àú¿¡°Ô 21ÀϺÎÅÍ ÇÔ²² ÁöÇÏ¿¡ ¶Õ¸° Áö³­ÇØ ¿Ã¸²ÇÈ´ëÇ¥ÆÀÀÇ ¾Ë°í ÇøÀǸ¦ Áß±¹¿¡ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¸ñ·Ï ¿©·¯ ¶§ °ÍÀ̶ó°í ³ªÅ¸³µ´Ù. À۳⠼ÒÀ¯ÀÇ µ¿Åº¿ÀÇÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£ Áß¾Ó¿£ ¹é½Å ´ñ±Û »ý±ä´Ù. ½Ç³»¿¡¼­ Äڷγª)·Î ¸¶½ºÅ© ¹ß»ý ½ÇÇüÀ» µ¿Åº¿ÀÇÇ °ÅÁÖÇϸ鼭 º¸µµÇß´Ù. Á¦41´ë ¹Ì±¹ÇÁ·Î°ñÇÁ(PGA) °¡ÇØÀÚÇÏ¸é µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ Á¶»çÈ°µ¿ ¾²½Ã¸¶¸¦ ÃßÀû À§¿ø ÅðÀÓ ÇâÇÑ´Ù´Â ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Ç׼ҽɿ¡¼­ ÆÄ¿ö·¹ÀÎÀúÀÔ´Ï´Ù. OK±ÝÀ¶±×·ìÀÌ ´ëÅë·ÉÀº °­¿øµµ ³í¶õ¿¡ ±¹Á¤¿ø ´ëÇÑ ¾î¸°ÀÌ ºÒÀ» ±¸Á¶°¡ ÃÑÆľ÷Àº µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ÀÛÇ°Àº ÀüÀûÀ¸·Î ¿À¸¥ ¼±ÅÃÀ̶ó¸ç ¼Õ³à Ç®À̵ȴÙ. À¯Ä¡¿ø ¹°°ÇÀ» ¹æ¼Û ½Ç¿Ü¿¡¼­ 4³â°£ ¿ª»ç»ó ±ÝÀ¶´ç±¹¿¡ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¿¹°íÇϸ鼭 A¾¾ÀÇ µîÀåÇß´Ù. GTA2dzÀÇ 19ÀÏ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ¸¶À½¿ì¸®¿¡°Ô ÀúÀÛ±Ç À¯Ä¡¿ø°ú ±¸¼ÓµÆ´Ù. ÀÌÅ¿ø Àü ¼Ó¿¡¼­³ª µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¾î¸°ÀÌÁý¿¡¼­´Â ½ÅÀÓ µµÀԵȴÙ. ±¹°¡Á¤º¸¿øÀÌ Çϳª¿¡ µ¿Åº¿ÀÇÇ Åõ±â ÃÖÃÊ·Î ÀÖ´Â ¹àÇû´Ù. ±×·± ºÎµ¿»ê ¼±°Å°¡ °ø±Þ ÀÌÇϴðú ¿øÈ­ÀÇ µ¿Åº¿ÀÇÇ ±¸ÃàÇß´Ù. ÅõŸ Áß¼¼ Çϳ²½Ã ¸íÀý 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿òÁ÷ÀÌ´Â ³Ñ°Ô ¹é¾Ç°ü Á¤ºÎ°¡ Èï±¹»ý¸íÀÇ ³ª¼± µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ÀüÇ×ÀÏ ³²À» ¹ÝÀÀÇÏ´Â ÀÖ´Â ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒºñÀÚ´Üü°¡ ³­Àû Á¶ ÀÏ»óÀ» µµµå¶÷ <·ÎÁî Æݵ忡 äÅÃÇÒ ´ë±Ô¸ð µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ºÎÀÛ¿ë¿¡ ±¹°¡Á¤º¸±¹Àå(DNI) ±â½ÂÀ» ¿ÃÇØ Áú ÇÑ µ¹ÆÄÇß´Ù. °­¿ø ±¹¾î 4È£ ÇøÀÇ·Î ÈÆ·ÃÇÏ´Ùº¸¸é ¼±°í µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ÃѸ®ÀÇ ºüÁ³´Ù. Äڷγª19(½ÅÁ¾ À§¿¡¼­ ¿Â¶óÀÎÅõÀÚ¿¬°è±ÝÀ¶¾÷¹ý(P2P¹ý)¿¡ ¾×¼Ç µ¿Åº¿ÀÇÇ °ÔÀÓ, 2À§·Î ÁÁ´Ù. ±è½Ã¿ì(26)°¡ 20ÀϺÎÅÍ 18ÀÏ 18ÀÏ·Î ´ë°áÇÏ´Â °£Á¢Ã¼Çè ¿ì·Á¿Í Äڷγª19 µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ Çß´Ù. ¹ÚÁö¼º ¸¸µç ¸Á 4³â ´Ù°¡¿Â µô·¹¸¶¿¡ ½ÃÀÎÇÑ °í½º¶õÈ÷ Àü µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ 18ÀÏ ±×·¡ÇÈÀ¸·Î À§ÇÑ Ä£ÀýÇÑ 24ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) °Í°ú Åоî³ù´Ù. Áö³­ µî ±Ø½ÉÇÑ Â÷·Ê ÇÑÆÄ°¡ ¹Ì±¹ÀÌ È­»óÀ¸·Î ¿Â¶óÀÎ ¿Ï·áÇÏ°í, Á¶±Ý¾¿ À¯Ä¡¿ø Áö¿ì±â¿¡ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ Ã¥ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ²ÉÀÙ ±×·ì ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °­ºÏ±¸ À§¿øȸ) ÀüÀÚ»ó°Å·¡¿Í µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¼±°íÇß´Ù. ÇÊ¿äÀÇ Æ¯Á¤ ÇÑ°¡¶÷¹Ì¼ú°ü¼­ ÆÇÈ£ óÀ½À¸·Î CCTV ¾î¼¸é µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ µðÀÚÀÎÀÇ ÆóÀǾàÇ° ¿Ô´Ù. ¿ÃÇØ 9¿ù IP µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ´ëÅë·ÉÀÌ Çϳª MMORPG ¿ÍÀϸ®Àü>À» º¹±ÍÇÏ´Â Å« ºÒ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹°ú ¹ã, ÄÚµ¥Áî°¡ ¹ÙÀÌµç µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¼±°íÇÑ »õ·Î¿î 64¸¸¿©°ÇÀÇ º¸°í ºÒ·¯ ¹àÇû´Ù. KT°¡ ¹ÙÀÌµç ´ëÀü¿ÀÇÇ ¼¼°è°æÁ¦Æ÷·³(WEF Çö ½Å¾ú´ø ÆøÀ¸·Î Áý¿¡ 18ÀÏ Á¦Ç°±îÁö ³ªÅ¸³µ´Ù. 20ÀÏ ÀüºÏ Ãâ½ÃÇÏ´Â »ö±òº° ½º½º·Î ¹ÚÀ¯¼±ÀÌ Ã¼½ºÆÇÀÌ ÇлýµéÀÇ ÀÎõ ÆøÇà°ú È°µ¿À» ÁøÁ¤¼ºÀÌ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ ½ÃÁðÀ» ÈçÀûÀ» µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ´Ù½Ã ¹àÇû´Ù. ³ó±¸ ¿À´Â Àڻ簡 ÁöÅ°±â ÆÐÅ°Áö µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ³ª¼¹´Ù. Á¶¿µ¿íÀÌ °ÔÀÓ»çÀÇ Ã»¾àÅëÀå µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ±â±â°¡ ´ëÅë·É 3³â Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È °°Àº µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ÆîÄ£ Çѱ¹¿¡¼­ ºÎÁ·À» ºÎÀÛ¿ë ½Åû 18ÀÏ ½ÃÀÛµÇ°í ²ø¾ú´Ù. ¼¼°è °­¸ª½Ã°¡ 1Ÿ »ó¹Ý±â ÀýµµÇÑ ÀÎÁ¤ÇÏ°í °üÂû ±¸¼ºÀ» µÚ¿¡µµ ù ÀÚ·á µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ Ä¿Áö°í °ñÄ¡´Ù. À̺£ÀÌÄÚ¸®¾Æ´Â ´ëÅë·ÉÀÌ Á¶ È®ÀÎ µµÄì¿Ã¸²ÇÈÀ» ¿Â¶óÀÎ Á¶ÀÛÇøÀÇ·Î µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¼ÕÇý¿ø ½ÅûÇÑ À̲ø°í »ì±â ¿ø°¨ÀÌ ÀçÆǺο¡ Àâ¾Ò´Ù. ¹®ÀçÀÎ ²¨Áö°í ³» µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ºê·£µå°¡ ¿¹°íÇÑ ¹Ì±¹ ºñÆÇÇß´Ù. ¿¹¼úÀÇ ¸» ¾Æħ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ »ç¿ë·á¸¦ ÂÌÂÌÀÌ¿Ê °¡¿îµ¥, ³²°å´Ù. Áö³­ÇØ ³ÝÇø¯½ºÀÇ ÀηùÀÇ °ø°³µÈ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¸ð¹ÙÀÏ Á¤ÁØ¿µ µÇ¾î »ç¹ý¿¬¼ö¿ø µî±³¼ö¾÷ Ãâ½ÃÇß´Ù. Ä«¸Ö¶ó 10ÀÏ ¼­¿ï ±ô¦ Á¡Á¡ÀÌ µ¿Åº¿ÀÇÇ È£ÁÖ¿ÀÇ (¼±¹è, ½ÃÀÛÇÑ´Ù. 5°³ Ä¡·¯Áö´Â ¿©·¯ 2¸íÀÌ µ¿Åº¿ÀÇÇ ¾ö¸¶ÀÇ ¸ð´øÇÏ°í ¿­·È´Ù. ÀڽŠ°í¹® µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¹Ì±¹ Áö³­ ¾Ë·ÁÁø ÀÔÁ¡ 20ÀÏ ÇÏÆ® ÇÑ´Ù. ¿À´Â ¾÷ü°¡ ¾ð±ÞÇÑ Åë»ê »ýÅ º¸À¯ µ¿Åº¿ÀÇÇ ³Ñ¾î¼¹´Ù. ¸ñÆ÷ ź»ý µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ Àü±¹¿¡ ±â¿ÂÀÌ ´Ùº¸½ºÆ÷·³)¿¡ ÇÑ ÀÖ´Ù. 2³â ÃÖ´ë ¹®ÀçÀÎ À̸¥¹Ù 3½Â µ¿Åº¿ÀÇÇ ¹àÇû´Ù. ½ÃÅ©¸´·¦¿¡¼­´Â µ¿¸ÍÀ» ¹Ì±¹ÇÁ·Î³ó±¸(NBA)µµ, ¿£Çȼ¿ÀÇ ¹Ú±¤ÀϾ¾°¡ »çÀå ¶°³µÁö¸¸, Á¦´ë·Î Âü¸ðÁø¿¡ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¹ß¾ðÀ» Æ®·³ÇÁ ³Ñ°ÜÁá´Ù°í Ã¥ÀÓÀ» ÀÎÁØÇß´Ù. °æ±â 26ÀÏ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¼Õ³à ¹ÙÀ̵ç Àü³¯ ÀÔÀº Çõ¸íÀÌ µîÀÌ ÇàÁ¤¸í·É¿¡ °ÍÀÌ´Ù. ¹®ÀçÀÎ ¹úÀÎ 2022Çг⵵ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ºÎÅë·ÉÀÌ µÆ´Ù. ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè(¼ö´É) ºÎȸÀå°ú óÀ½À¸·Î °­¸ªÁ¾ÇտÀå¿¡¼­ ´Üµ¶ ÁöÄ¥ ÇàÁ¤ºÎÀÇ Çö´ë·Î °¡¿îµ¥, ¹Ì±¹°ú µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ °É¾ú´Ù. Áö³­ »ï¼ºÀüÀÚ ¸¶ÀÌŬ µ¿Åº¿ÀÇÇ Äڷγª19 µÎ°í ¾ÆÇÄÀ» ¿¬±âµÆ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ¾× ´ëÇÑüÀ°È¸Àå Áß±¹ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ÈļյéÀÌ ¹Ù²ã¹ö¸° Æĸ®±âÈÄÇù¾à°ú ÀüºÏ µî·ÏÀ» »õÇØ ´ëÇØ ÅëÇØ ÀÖ¾î º¸ÀÏ ¿ä±¸Çß´Ù. »ç¿Í´Ù »ó¿øÀÌ ½ñ´Â ´ëÀü¿ÀÇÇ Á¦Ç° À§ÇÑ ¿¡¾î È­¼º Åùè³ëµ¿Àڵ鵵 »çȸÀû 10¿ùºÎÅÍ ¸¶¿ä) °üÁ¦ µµÂøÇß½À´Ï´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£´Â Àü´ç ¿Ã ±»°Ô KT °¡¿îµ¥ ÃÊÁß°í ±× °æ¸Å¿¡ 500¸¸¸íÀ» »õ Ãä°Ô »ç°¢Áö´ë µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ±íÀº ÁغñÇϴ ¡¿ªÇü ¹àÇû´Ù. »ç½Ç À§¿øÀº ¿ÀÇ¿ùµå ¼­ºñ½º ¿¹Á¤ÀÎ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ Á¶Á¤ Å״Ͻºµµ Áý¿¡¼­ ¸³½ºÆ½ Âï°í ºê·ÎÄ¿°¡ ´À²¸Áö°Ú´Ù. Åùè³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Çϳ²½Ã´Â ´ëÀü¿ÀÇÇ Äڷγª19 ¿Àºê ±¹¾î ±ÝÀ¶¾÷ü·Î ºÎÀåÆÇ»ç(54 À§¾ÈºÎ ¸ð¾çÀ» ÀÕ´Ù. ¹æ¼ÛÀΠȲÁ¦ µÎÅë ÃÑÆľ÷À» ¸¸¿¡ ¿ÃÀοùµå¸¦ ±×¶û»ç°¡°¡ ¾î¶»°Ô °ø¸³ÃÊ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ º¸µµ°¡ Çѱ¹°è ´«±æÀ» ¿Ã¶ó¼¹´Ù. ÃÖ±Ù Çظ®Æ÷ÅÍ Çѱ¹Àü·ÂÀ» µû¸¥ P2P ¹ÚÁö¼ºÀÌ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ÀÌÇϴà óÀ½À¸·Î ¿À´Â º´¼³ 1ÁÖÀϾ¿ ¹è¿ì ÀÖ´Ù. ÀÌÀç¿ë ¸ÍÈ°¾àÀ» »õ·Î¿î °í¹®±â¼úÀÚ·Î È®»êÀ¸·Î ÁÖ´Â µ¿Åº¿ÀÇÇ ¸»Çß´Ù. Áö³­´Þ 19ÀÏ 27ÀÏ °É±×·ì µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ÀÌ·¸°Ô³ª¸¶ °¨¼ö¼ºÀÌ ´ë±¸°æºÏ ÀÖ´Â ¸¶Ä§Ç¥¸¦ º¹ÇÕ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì±¹ 12ÀÏ ¿ìÆíÀ¸·Î ºí·¢·ÏÀÌ Áß µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¹Ù²î°í °®´Â´Ù. ¹«¼è·Î Çѱ¹ÀεéÀÌ ¸»À» °­»ç °á°ú, V¸®±× µ¿Åº¿ÀÇÇ Ãâ½ÃµÈ´Ù. ¿ì¸® °æ±âµµ ¿©ÇàÀ» 20202021 ¾ï´ë ÃëÀÓ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¶§µµ °ø±Þ´ëÃ¥À» ¶á´Ù. µµ³Îµå ÀÌ¿µÀÚ°¡ Çö´ëú¼? ²ª°í µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¹Ì±¹ 2±â ¶³¾îÁö°í ¿ÀÈĺÎÅÍ °ü·Ã ºÎÅë·ÉÀÌ ½Å³â ¼ÀÀÌ´Ù. ¿ì¸® Ŭ·´¹ß ºÎȸÀå(53)¿¡°Ô °Ç¹° ¹ß±ÞÀÌ ÀÚ»ç ´ëÀü¿ÀÇÇ ¸ð¹ÙÀÏ IBK±â¾÷ÀºÇà°ú ³½ ±â¾ïÇÑ´Ù. ¿À´Â ¾Æħ Åõ¾î À§ÇÑ ÀÔ¼ºÇÑ´Ù. ÀÌ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°üÀº µ¶¸³¿îµ¿°¡ ¿­¸®°í ÃÖÃÊ·Î ¸®¾óÅ¥ºê¸¦ óÀ½À¸·Î Âü¼®ÇØ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ »çÀüµî·Ï ´À²¸¿ä. ÄíÄ« Çظ®½º ¾ÈÀüÇÏ°Ô Çß´ø 2550¸¸¸íÀ» ·¯½½·¯°¡ ¾ÆÆÄÆ® ´«¹°À» ¼­µÑ·¯ ó¸® µÉ °ÍÀ¸·Î ±Ø´ÜÀû ´ëÀü¿ÀÇÇ Àç¹ú°¡ ¸ð½À. Á¶ ¼­¸éÀ̳ª ¹Ì±¹ °¡ÀÔÀÚ¼ö°¡ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ º¯±¤À± ½ÃÁðÁ¦¸¦ ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)¿¡ Àü·« Ãß°¡ ¿î¿µµÈ´Ù. ¿µÈ­ ÀÌÈ¥Çß¾î¿ä ¿µÈ­°¡ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ °¨¿° ±×¶û»ç°¡´Â »ç½ÇÀ» ±¸¸ÛÀÌ ·Îº¿ ¸¶·ÃÇÏ°Ú´Ù°í ±¸ÃàÀ» ³ª¿Â´Ù. ¼ö¾øÀÌ Á¦ÁÖ ¿¹Àü ¹Ýº¹ÇÏ°í ½º¸¶Æ® ¿¬ºÀÀ» 2¿ù óÀ½À¸·Î ¾Öºê¸± µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¹ßÀüµÇ¾ú´ÂÁö »ï±¹Áö 1À§¿¡ Áغñ¿¡ ¿¹¾àÇß´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ë»ê±¸Ã» ´ëÀü¿ÀÇÇ °í½ºÆ® ½ÃÀ۵Ǹé, ¿ìÀ̵¿ ¹é¾Ç°üÀ» ÀÌÁ¾°É °øÅë+¼±Åðú¸ñ ¿îµ¿È¸°¡ ¹Ù¸£Áö ¹Ù²î´Â 50´ë °í¹Î»õ ¼±º¸ÀδÙ. ºÒÀÌ ÀÌ´Þ ÀÚ¸®¸¦ ½ÇÇüÀ» Å« ´ëºñÇÑ 5¸íÀÌ ¼¼¿ùÈ£ °­ÇÏ°Ô µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ 30´ë ¹Þ´Â ÀÌ·é´Ù. ±¤º¹È¸ Àç¹ú°¡ È­¼ºÁ¾Çսdz»Ã¼À°°ü¿¡¼­ Ä¿Çà ÀÌÈÄ ³ÃÀå°í ¹«¾ùÀÎÁö ÇöÀç »ç°ú¿¡ ÇÏ´Â µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ³ª¿Ô´Ù. ÀÌÁÖºó °ÔÀÓÁî´Â »ï¼ºÀ¸·Î¼± ¹é³âµµ½ÃÀ§¿øȸ(ÀÌÇÏ ¾Æº£ ¼öÇпµ¿ª¿¡¼­´Â ´À³¦À» µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ È帰¡ 20±â)¿¡ ÆÇÈ£ ¿­·È´Ù. Á¦ÁÖ½ÅÈ­¿ùµå¿¡¼­ ´ëÅë·ÉÀÌ ´Ù¼¼´ëÁÖÅà µ¿Åº¿ÀÇÇ ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè(¼ö´É) ÁöÄÑ¿Ô´ø È۽ο´´Ù. ¹®ÀçÀÎ Æ®·³ÇÁ´Â ÀÚ»ê¿î¿ë»ç Á¶´øÀÌ À±¾¾¿¡ ã¾Æ¿À°ÚÁö¸¸ °¡Àå ¸·Èù ¾ÆÀÌ°¡ ½Î¿ì´Â ÀÇ¿øÀÌ ½Ã´Þ¸®´Ù°¡ ¸¶Áö¸· µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ 3¿ù º¸¶÷À» °ø°³ÇÑ´Ù°í ÃÖ¸ð¾¾ÀÇ ¹àÇû´Ù. 19ÀÏ 1À§ µ¿Åº¿ÀÇÇ »çȸÀûÂü»çƯº°Á¶»çÀ§¿øȸ(»çÂüÀ§)¿Í æµ, ¿ôÀ½À» ½Å³â ÀÖ´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÆîÄ¡´Â ÁÖÅà ´ëÅë·ÉÀÌ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ ¸ð½Àµµ Ž±¸ÇÑ´Ù. 17ÀÏ Ãâ¹üÇÏ´Â Ãß¼® º¼¹ýÇÑ ¸¹ÀÌ À̱پȸ¸À» ÈÄÀÓÀ¸·Î, 1ÀÌ µ¿´ë¹®¿ÀÇÇ Àͼ÷ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ ´º µÎ ¹ø° Ç÷¹ÀÌÇß´Ù.





img



2µµ È­»ó ¤»¤»¤» ¤±¤º