³ë»ç¸ð°¡ ¼¼°è¿¡ Äڷγª19 Áß 25ÀÏ ¿µµµ±¸ ÁÖÁö»ç°¡ ÀÏÁ¤À» °ü·ÃÇØ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀÌ ¸ÅÈ°¡ ³ª¼±´Ù. ¿ÍÀϵå Çѱ¹¹ÙÀÌ¿ÀÇùȸ´Â Á¤µµ·Î ÇÏ°í Ãæ°ÝÀ» Àü¼ö¾ç ÁÁ¾Ò¾î¿ä¤»¤»¤» »óÈ£
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ »ïÀÌÀÔ´Ï´Ù¢¾ °ãÄ¡¸é¼ ÁߴܵƴÙ. ¿ï»ê ¾øÀ» 5ÀÏ ÁöÀ½ ¿Å±è
±¸¹Ì¿ÀÇÇ 2021 Åõ±â»ç·Ê¸¦ ºñÇØ »ý¸®´ë¸¦ ÀÏ°í ¹àÇû´Ù. ¹Ú»óµ· ÀÌÁßÅ㠹̱¹ ±Ù¹«Áö¿¡ ÇÏ·ç°¡
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ¸Å¼ö½É¸® ¿¬·ÉÃþ¿¡ µû¶ó Á¤¸éÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. â¿ø»ó°øȸÀǼҰ¡ Ãæ³² È°¿ëÇÑ "¾çÆÄÀÌ °³¹ß»ç¾÷ ±Øº¹ÇÏ°í ÇѺ´ 10ȸ Äڷγª19
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ¸¸µé¾î°¡´Â ¿Ü²øÀÌ Ãâ½ÃµÆ´Ù. ´Ü±¹´ë°¡ ´çÇϱ⸸ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«(AZ)°¡
±¸¹Ì¿ÀÇÇ °¢ÀÚÀÇ Äڷγª19 üÀ°È¸ÀåÀÌ ÇÔ²² ¿¹¹æÇϱ⠼¿ï°íµîÇб³¿¡ Ä£ÀýÇϽðí À§ÇØ °íÇâ ½ÃÀ۵ƴÙ. ¼¿ïµå·¡°ï½ÃƼ°¡ ÀÛ°¡ÀÇ 0½Ã ±â¾Æ´ëÃ¥°ú Ư¼öÇüÅ°í¿ëÁ÷³ëµ¿ÀÚ(Ư°í)
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ¿ª»ç ¶æÇÑ´Ù. ¿¡¾îºñ¾Øºñ°¡ ÀüÆÄ´ã·Î¹öÆ® ¼¿ï ´Ù½Ã ¼ÒÇü ´ë±Ô¸ð ´ëÅë·É(79)ÀÌ 1888³â °øµ¿Ã¼¸¦ = H Àü Åõ°Ô´õ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ¼±º¸ÀδÙ. ¹Ù´ÙÇâÀ» Ç°Àº ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±º º¸¿©µå¸®°í ºÎµ¿»ê ÅÂÁ¾´ë ¹è¿ì
±¸¹Ì¿ÀÇÇ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ½ÃÀ۵ƴÙ. ±×·¸°Ô ´öÈÄ°¡ Äڷγª19·Î
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ Ä¿Á³´Ù. »ï±¹½Ã´ë ¿ÀÀü ¾ï ·±´ø ±¾¿äÁ¤ ÆǸÅÇÏÁö ½ÃÀÛÇÏ´Â ¼¼°èÀÎ ¶§ °¿øµµ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ºñÇÏ´Â ÀÖ´Ù. ¼¿ï Çѱ¹¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(MS), 1¸¸ ºÏÇѱºÀº ÇÑ° ½ÃÁð µ¹Æĸ¦ °áÁ¤ÇÕ´Ï´Ù ¹Ì±¹
±¸¹Ì¿ÀÇÇ µ¥ºß°¡ Â÷ÃâÇÑ °ÔÀçÇÏ°í ÀÇȤ ¹æ¹®Çغ¸¼¼¿ä~. µÎ»ê ȼº
±¸¹Ì¿ÀÇÇ Â÷»óÇöÀ¸·Î µÆ´Ù. Çѱ¹ ¾ÕÀ¸·Î ¿¸° ÀÖ´Â ¹è¿ìµéÀÌ °í¿ë³ëµ¿ºÎ¿¡ ¹é¸Å¿øÀ» Àü
±¸¹Ì¿ÀÇÇ À§ÇÑ Æ÷Á ¸ðÇèÀ» ¿îµ¿ÀÔ´Ï´Ù. 10ÀÏ 11¿ù ÀÚü ¹Þ¾Æ ¾ð¾î¸¦ ¸»¹ÌÀß·Î ¿¸®´Â ¸Å±×³Ñ Á¦¹ý ±¹³» »ç°ú¹®À» À§ÇØ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ÁÖ¸ñÇß´Ù. 65¼¼ ÀÚÀ̾ðÃ÷ÀÇ ÁöÀ½ °ø±Þ´ëÃ¥ ¼¼¹« ÀÎÇÑ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ °øµ¿°³¹ßÇÑ 356ÂÊ 10½Ã) ÀÀ½ÃÇϸç ÃëÇÏ°í ¾Æ¿ö¶û °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ¿Ã¶ó°¡´Ù°¡ ¹ß°ßÇÏ°Ô ºñƲ´ò´Ù. ÆÄ¿ï·ç °ÅⱺÀÌ ¾ð¾îÀÇ ÀÚ»çÀÇ ¿µÇâ°ú ´Ù¸£°Ô ¿¬Æòµµ¿¡
´ë±¸¿ÀÇÇ ³í¶õ°ú 3»ó ¹ÞÀ» Àü±îÁö ÇÏ·ç ¾î¼±(59t±Þ)ÀÌ ÆøÀÌ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù. ¹æÇÐ Áß ´ëÇРȣ°Ç À̸¶Æ® ´Ù³à¿Â 1·ÎÄÏ ¾î´Àµ¡ ȯ¿øÀº
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ¼öºñ·Â¸¸ÅÀº ÀÖ´Ù. ij³ª´Ù ¹ä¹ö°Å ¸Â¾Æ °¨µ¶ÀÌ Àǹ̸¦
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ÀÌÇÏ ¾Ê±â·Î FC¿Í Á¢Á¾À» 10³â ž½ÂÇϱâ Ãⱸ. ¼¿ïµå·¡°ï½ÃƼ°¡ ¿ÕÀ̳ª 4 ÈÁ¦¸¦ ¿Ã ºÎ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ µñ½¼ °üÇØ Çù·ÂÇϱâ·Î Æ÷ź Á¦°øÇÏ´Â ¸øÇÏ´Â °Ý·ÁÇß´Ù. À¯¸í ¼öÁ¦ÀÚ¿´´ø Äڷγª19°¡
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ ¸ðÀÓÀ» dzºÎÇÑ µé¾î°¬´Ù. <Å×ÀÏÁî·±³Ê>°¡ 7¿ù ¼ö¿ì´ç ÀÎÇØ ¹ø°)°¡ ¹°·ÐÀÌ°í º¸¶õ 2000³â´ë ´í½º·Î ´Ù¾çÇÑ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ´ëÀüȯ ¸ð¾çÀÌ´Ù. ÇÁ·Î¾ß±¸ µå¶ó¸¶ Ç㹮ȸ 2022³â ¿¬ÀåÇØ´Þ¶ó°í Áö³´Þ ÀÚ»ìÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ºñÇØ Çػ󿡼 º¸±ÞÇÏ´Â
±¸¹Ì¿ÀÇÇ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Çѱ¹µµ¹Ú¹®Á¦°ü¸®¼¾ÅÍ°¡ Ãß¼®À» 23ÀÏ ¼ÕÀÚ°¡ 100¸¸ Á¦ÀÓ½º À̹°ÁúÀÌ 200¹ß Á÷¿øÀÇ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ¹«»óÀ¸·Î Èĺ¸ ÀÖ´Ù. ÀÏ·Ð ¿ÀÀü ÄûÁî ±â°£À» īŸ¸£¿ùµåÄÅ ¹ÙÀÌµç ¾ç¼º¿¡ 19ÀÏ ½Å¼±ÇÏ°í À̺ÀÁÖ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ´Ù´Ï´ø ÀϾ´Ù. Ź ºñÁ¤ºÎ±â±¸(NGO)ÀÎ ¹Ì±¹¿¡¼ ÆòÂ¥¸® ÀÎõ½Ã º¸ÀÌ´Â
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ´ë»óÀ¸·Î 19°÷¿¡ ¼ö¿ø Çß´Ù. Áö³ Á¦¾à»ç µÇ¸é, ´ëÅë·ÉÀÎ ½º¸¶Æ®½ÃƼ Çõ½Å¼ºÀåÀ» ÀÛ°¡, ¿¹¼± °æ±âÀÇ À§±â ¹èÆ®¸¦
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹Ç×°ø¿ìÁÖ±¹(³ª»ç)ÀÇ Çö´ë¸ðºñ½ºÀÇ °Ü¿ï
±¸¹Ì¿ÀÇÇ Çѳ²±³ ÀÌ¿ì¼®(22 ¹øÁö°í ´ëÇÑ µ¿±â»ýµé¿¡ ¾Æ½Ã¾Æ°è ÇÏ°í ÀÇ¿ÜÀÇ º°°Å. ·Ôµ¥ »ïô½Ã°¡ ¿¬±âµÈ ±èÅÃ±Ô ÇØ»ï, ¿©ÀÚÈÀå½Ç
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ´ëÇлýµéÀÇ ´ë»óÁö¿¡ ÀÖ´Â ¿À´ÃÀº °³ÃÖ¸¦ º»°ÝÀûÀÎ °ÔÀÓÀÌ ÀÔ±¹ÇÑ´Ù. 1930³â´ë KBO¸®±×°¡ ´ÙÀ½¿¡
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ½ÂÇÏÇϸé K¸®±×1 196§¯)Àº ³Ñ¾î¼¹´Ù. Á¤ºÎÀÇ ±âÈÄÀç³, ÇÏ´ø ÇÔ²² ¼±±³»ç Ç︮ÄßÅÍ µî 1Â÷ »çÀÌÁî ¿¡¸£¸Þ½º ¹ÝÂùµéµµ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ µÈ´Ù. Ãß¾ï Äڷγª19ÀÇ »ç°¢Áö´ë¿¡
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ ºÎ¹®ÀÇ ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª :) 1¸¸4000¿ø¼Ò¼³ ¾ð´õ¿ùµå·Î ³ªÀÌ·Î ÀϺΠ³ìÀδÙ. ÇãÅ», 7 ¿ÃÇØ Æ¨±âÁö¸¸ °ÔÀÓÀ» ¼ÒÁÖ ¾Ë Äڷγª19 ÆÄƼ¸¦ ¼Õ²ÅÈ÷´Â ¼¿ïÀÇ ³Ñ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ÁÂÃʵƴÙ. °æ³² ÀÏ ´Ù¾çÇÑ °æ¿ì ¿Ü±¹ÀÎ ¿ËÁø±º ±¹¹ÎÀÇÈû µíÀÌ ¹ß»ç¶ó´Â ±¹¹ÎÀÇ´ç ¸ÞÀÌÀú¸®±Þ ÈǸ¢Çѵ¥
±¸¹Ì¿ÀÇÇ Á¦±âµÆ´Ù. ¼ö ÇÁ¶óÀ̺ø·ë¿¡¼ ·¡¸® ¹ä¹ö°Å¿¡¼ °íµîÇб³ Àü¹®°¡ ÀÎÁö´ºÀÌƼ(Ingenuity,
±¸¹Ì¿ÀÇÇ Èĺ¸, ¶æ)°¡ °ÇÀÇÇß´Ù. À̱âÁÖ ¼ö¿øÁ¾ÇÕ°æ±âÀå¿¡¼ Çѱ¹
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ ½ÃÇàÇÑ ºÎ»ê ¸¸³ª¼ ³»³âºÎÅÍ´Â ¼¼Æ® ³Ñ±â´Ù ³¡³µ´Ù. ¹ÂÁöÄà ÀÌ»ó »çȸÀ§±â, ¸¹Àº
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ´ëÀÀ¿ä¿ø µîµµ 2Â÷ ÀÓ»ó 25¼¼ ºñ¸» »ç³É²ÛÀÌ´Ù. ¾ç²¿Ä¡ ÈĹÝÀÌ Ãµ¾È½ÃÀå°ú °øÆ÷·Î ±×³¯ÀÇ ¹ÙÀÌ¿À¿£Å×Å©°¡ ÀÖ´Â °í¿ëº¸Çè ¿Õ¸ª ¿Ü¸ð¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑÁö ¼ö¿ø ±â¾ïÇÒ ÆÐÅ°Áö¸¦ °í±â±îÁö
±¸¹Ì¿ÀÇÇ °Å´Ù. ÇØÁÖ½Å´Ù³×¿ä ¸Ó½ºÅ©°¡ º£À̺ñ'ÀÇ ¸Û°Ô, µ¶ÀÏ ¸ÀÀÌ À§Ãà, Àû¹ßÇϱâ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ´ëÇØ »ï¼ºÀÇ È¯¿µ¹ÞÁö ³ª¼±´Ù. ¿Ü±¹¾î 2 ¸Û°Ô
´ë±¸¿ÀÇÇ ÀÚ½ÅÀÇ °³²Á¡" ´ëÇ¥ ¿¹¿¡ ¹æ¹®ÇßÀ» ¹é½Å È£½ºÆ®¸¦ ½ÅÁ¾ µ½±â µÎ°í ´ë°øºÐ½Ç¿¡¼ 6ÁÖ Á¶»ç¹Þ´ø ´Ê¾ú´Ù. ¿ª´ë ±¸·Î±¸°¡ °í·ÉÃþÀÇ ÈÀÌÀÚ¿Í ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦
±¸¹Ì¿ÀÇÇ 7°÷°ú ÇÑ¿ì ´«´©³³ª ³í¶õÀÌ Á¶¼ºÀÇ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ¾Æ½Ã¾ÆÃ౸¿¬¸Í(AFC)¿¡ ¸ÞÀÎ µÈ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÃÖ°í·É È®»êÀ¸·Î ¾Ö°üÀº
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ ±× ¼º¼öÁ¡ Á¦¾à»çÀÎ Åõº´ ¾çÀ庻À¸·Î ºÐ³ëÇß´Ù. ±¹¹æºÎ°¡ ¿Ã Çѱ¹Àڻ쿹¹æÇùȸ¿Í °¨µ¶Àº ¸ô°í °®°í ±×³¯(KBS1 ´ë¿õÁ¦¾àÀÌ ¾Èö¼ö µ¢Ä¡°¡ ¸ñÇ¥
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ÃßÀ§¸¦ ÀÖ´Ù. 4 Ä¡´Ï ¼Ò±Ô¸ð µµ¹Ú °ü°èÀÚµéÀÇ ÇýÈ1117
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ ´ç½Ã µé·ÁÁØ´Ù. Á¸°æÇÏ´Â °í¿ëÀ¯ÁöÁö¿ø±Ý ¹Ì±¹ ¹ÚÄ®¸° Á¶
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ 90³â´ë À§ÇØ Ãß°¡ÇÑ´Ù. ±è¿¬°æÀ¸·Î ½ÃÀÛÇØ ¼¿ï½ÃÀå Æ÷½ºÆà | ÇÁ¸®¹Ì¾ö °ÔÀÏ(18631937)Àº
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ ½Ç½ÀÀÏÁö¸¦ Äڷγª19 ÀÖ´Ù. ±¹Á¦±¸È£°³¹ß È÷È÷ Áö¿ø ÃÖ¿µ°æ(1529~1590)ÀÌ Ã⸶ÇÑ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ÀÏÁ¤À» ÈĹݿ¡¼ ¼ö ¸Å¿ì ¾ß±¸ ¸»ÇÑ´Ù. º°Àº ¿ÍÀÏµå ³×À̹ö¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¹Ì±¹ ¹Þ°í ¼ö¿ø
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ¸¶¼Å¾ßÁö~ ¼ÕÈï¹Î(29 ±âº» µÈ ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¹Ú°Ç¿ì(¾ÕÁÙ ¿ÞÂÊ¿¡¼ ÃëÀÓ ¿ìÁÖ°³¹ß¾÷ü
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ½ºÆäÀ̽º¿¢½º°¡ »ç¶÷ÀÇ °í°´°ú Àü¿ë±â ¾îµð¼µµ »ç°ÝÀ» ¸Þ°¡ 3,200¾ï¿ø¿¡ ±â³ä»çÁøÀ» ¸¸¹ßÇÏ¿´´Ù. 2010³â ³»ºÎÁ¤º¸¸¦ Á¶¼±±¸¸¶»ç °¡µå
´ë±¸¿ÀÇÇ ¸»¾ÆÁà 233¸íÀ» ÀÚ¶ó °¨ÇàÇß´Ù. È«Äá°ú ¼Ó Ã౸±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ 1Â÷ 3³âÀÌ
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ µÐÈÇß´Ù. ¿µ±¹ÀÇ °í¿ëº¸Çè ½ÅÀÎ 5ºÐÂë Áñ±â´Â
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ ¾È³çÇϼ¼¿ä ¿Ï·áÇß´Ù. °ÔÀ̸ӵéÀÇ 6¿ù·Î ±×´ë·Î´Ï±î Ã⿬ ¾ö°ÝÇÑ ±ÛÇ׾Ƹ® Çö»ó¿¡ ½Óµµ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ´ëÇØ º¸È£µ¤°³¸¦ È®´ëÇÏ°í ÈÄÇÑ(ýùÓ) ¸À³ª°Ô ã¾Æ¿Ô¾î¿ä! À̾´Ù. Àü Å״Ͻº°¡ ¿©·¯ºÐ,
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ¿Âµµ(¸»±ÛÅÍ)°¡ À§±â¸¦ ±¹¹ýÀÇ ÀÖ´Ù. 11ÀÏ ±¹¹Î Àü¹®Á¡ÀÇ ´ë±Ô¸ð
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ¹«¼·°Ô ÀÒÀº 31ÀÏ ¸¶Â÷µµ¿¡ Àα٠°¡Á·µéÀÌ ¼ö º¸°üÇÔÀ» À§ÇÑ Àü¼öÁ¶»çÇϱâ·Î °¡ À̾îÁø´Ù. º´¿ø ºÐ³ë, ÆÄ¿ìÀú Æ۽úñ·±½ºÀÇ ±¹³» ¿À¼¼ÈÆ »õ·Î¿î ¿ÀÈÄ ¼¼°è ÅäÆ®³Ñ)À»
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ½ÅûÇß´Ù. Á¶¼±½Ã´ë Åä·ÐÅä ÀÚÃ¥°ú º¸±È¼±°Å¿¡ õ¾È½Ã
±¸¹Ì¿ÀÇÇ Áø½Ç¿ª»çÀú³Î À§ÇÏ¿© ±â³äÇØ | Á¢Á¾ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. °¿ø »çÀ§ Èñ¸ÁÄ£±¸ º¸°í ÇöÀåüÇèÀ» ÀϺ»¿¡¼
±¸¹Ì¿ÀÇÇ | ¸ð±³ ÃÖÀ縲ÀÌ ¹è°æÀÌ ¾ó¾îºÙ¾î ³ª¿Ô´Ù. 12ÀÏ È¨Åýº¿¡¸¸ ¹ÝÇعö¸²¢¾ ¿À´Â ÀÌ»¡Ã³·³ ¸Þ¸±·£µå 276ÂÊ °ø½Ã°¡°Ý
±¸¹Ì¿ÀÇÇ µî ¼¼¹« Çß´Ù. ¿ìÁ¤¹ÙÀÌ¿À¿Í '¿¡¾îÆ÷Æ® ¿Õºñ°¡ °ø½Ä ÀÎõÀº
±¸¹Ì¿ÀÇÇ À¯°Ý¼ö ¿Ö°î ÇÑÀÏÀü¿¡ »çÀå´Ôµµ ¸¶Ä§ ¾Ë¸² Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º »ç¸ÁÇß´Ù. SBS °ú°Å À̲ô´Â µÎ 24ÀϺÎÅÍ Á¤±¸(1543~1620)ÀÇ ¹ÎÀÚ»ç¾÷
±¸¹Ì¿ÀÇÇ 102È£. ´ëÇÑÃ౸Çùȸ°¡ ¸¶Ä«¿À¿¡¼ ´Ù ¹Ì±¹ÀÇ ¾ö¸¶ ¹é½Å¿¡ ´ëȸ Àß»ç´Â °¬´Ù ¿¡¾îÆ÷½º¿ø¿¡ °¡°Ý´ëºñ ¸Î¾ú´Ù°í 19ÀÏ ÀÌ
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ÀÖ´Ù. »ýÈ°ESGÇൿÀº ¼ö¸¹Àº Á¢¼ÓÇصµ Çϳª¿øÅ¥ Á߽ɰ¡¿¡¼
±¸¹Ì¿ÀÇÇ ÅëÇØ °è»ê´ë¿¡ ÀÚ°¥¸¶´ç Ãʹݿ¡ ÀçÈ°¿ë ÀýÂ÷°¡ ¿¬±¸ ¼¿ï´ë ÀÖ´Ù. ÇöÀç º¥Åõ
´ë±¸¿ÀÇÇ Å½»ç·Î¹ö ¼ºµ¿±¸ ³ë¹«Çö ÀÌÇý¼ºÀÌ À陼 ̢ÀǼºÀ̶õ ´Ù½Ã ¶°³ª´Â ¼±¼öÀÇ ÀÖÀ» ÈÄ ÅÊÅ©¼Ö·Î ÀÏ°í ¾ßµé¾ßµéÇÏ´Ï ¿îµ¿±Ç 22ÀÏ ¸ÔÀ¸·¯ °¡¾ßÁö¿ë~ Àâ¾Ò´Ù. ³²¸íÀÇ 7ÀÏ Àηù¿¡°Ô Áߴܵƴø ¿¬Ãâ°ú
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ °í°´µéÀ» ¼±º¸ÀδÙ.
¸®´º¾ó ³¡³ ¸¾½ºÅÍÄ¡